J.K. Rowling declaró contra la editorial que quiere publicar un libro sobre la saga de “Harry Potter”
“Harry Potter” ha dado mucha tela que cortar. Pero nada molestó más a su creadora, J.K. Rowling, que se quiera publicar un diccionario sobre la saga del joven mago, llamado “Harry Potter Lexicon” -escrito por Steven Vander Ark-.
Por eso la escritora demandó, en 2007, a la editorial RDR Book que quiere publicar esa obra, ya que considera que los derechos de autor de su obra han sido violados. Ayer Rowling declaró, ante un tribunal neoyorquino y dijo ante el juez que ese libro “es un robo a mis 17 años de trabajo”.
Además, la literata acusó a la editorial de “alterar la integridad de los personajes y su universo de ficción”, siendo ése el motivo de su demanda y no el dinero, como han dicho. Asimismo, dijo que le parece bien la cantidad de libros que han salido para comentar o criticar a Harry Potter, pero que este libro es algo diferente, ya que no aporta “ningún análisis ni proporciona ningún comentario”.
Por su lado, la defensa de la editorial alegó que este diccionario sólo pretende “organizar y discutir sobre el complicado y muy elaborado mundo de Harry Potter”. Vale destacar que Vander Ark creó, en el año 2000, una web sobre el léxico utilizado por el joven mago, por la que la autora británica sentía admiración.
Sin embargo, no quiere que se publique con forma de libro, porque considera que gran parte de su contenido es una “reorganización” de sus propios textos.
Vía: AFP
Escribe un comentario